Вернуться   PSP-RUSGAME - Форум > Playstation 3 > Перевод игр на PS3

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 09.02.2011, 06:18   #1
DemonsSouls
 
Аватар для DemonsSouls
 
Регистрация: 09.02.2011
Сообщений: 2
DemonsSouls пока неопределено
По умолчанию Перевод DemonsSouls

Доброго времени суток друзья. Нужна помошь в распаковке и дальнейшем сжатии файла игры.

Есть 2 файла menu.msgbnd http://repsru.ifolder.ru/21778280 и menu.msgbnd.dcx http://repsru.ifolder.ru/21778293

menu.msgbnd - распакованный файл с английскими сабами меню. Текст вполне читаем через кодировку ASCII


menu.msgbnd.dcx - тот же самый файл, с теми же сабами, но пожат. Отсюда и меньший размер.

Проблема в том, что игра использует именно файл menu.msgbnd.dcx. А menu.msgbnd для неё мусорный, его можно спокойно удалять, на работоспособность он никак не влияет. Хз зачем он вообще там лежал.

Ну так вот, нужно научиться распаковывать и запаковывать menu.msgbnd.dcx имея распакованный menu.msgbnd.

Вообще возможно ли это, найти алгоритм сжатия?
DemonsSouls вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.02.2011, 21:13   #2
Game_Hacker
Хакер
 
Аватар для Game_Hacker
 
Регистрация: 22.04.2009
Адрес: Россия
Сообщений: 405
Game_Hacker репутация неоспоримаGame_Hacker репутация неоспоримаGame_Hacker репутация неоспоримаGame_Hacker репутация неоспоримаGame_Hacker репутация неоспоримаGame_Hacker репутация неоспоримаGame_Hacker репутация неоспоримаGame_Hacker репутация неоспоримаGame_Hacker репутация неоспоримаGame_Hacker репутация неоспоримаGame_Hacker репутация неоспорима
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от DemonsSouls Посмотреть сообщение
Доброго времени суток друзья. Нужна помошь в распаковке и дальнейшем сжатии файла игры.

Есть 2 файла menu.msgbnd http://repsru.ifolder.ru/21778280 и menu.msgbnd.dcx http://repsru.ifolder.ru/21778293

menu.msgbnd - распакованный файл с английскими сабами меню. Текст вполне читаем через кодировку ASCII


menu.msgbnd.dcx - тот же самый файл, с теми же сабами, но пожат. Отсюда и меньший размер.

Проблема в том, что игра использует именно файл menu.msgbnd.dcx. А menu.msgbnd для неё мусорный, его можно спокойно удалять, на работоспособность он никак не влияет. Хз зачем он вообще там лежал.

Ну так вот, нужно научиться распаковывать и запаковывать menu.msgbnd.dcx имея распакованный menu.msgbnd.

Вообще возможно ли это, найти алгоритм сжатия?
А если удалить запакованный, и подсунуть игре распакованный переименовав его в menu.msgbnd.dcx
На PC такой вариант в 95% случаев идет на ура.
Game_Hacker вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.02.2011, 21:20   #3
lupus
Хакер
 
Аватар для lupus
 
Регистрация: 01.05.2009
Адрес: Крым, Симферополь
Сообщений: 335
lupus очень-очень хороший человекlupus очень-очень хороший человекlupus очень-очень хороший человекlupus очень-очень хороший человек
Отправить сообщение для lupus с помощью ICQ
По умолчанию

да и на консолях частенько прокатывает, у меня с ДС подобный опыт был
lupus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.02.2011, 03:11   #4
DemonsSouls
 
Аватар для DemonsSouls
 
Регистрация: 09.02.2011
Сообщений: 2
DemonsSouls пока неопределено
По умолчанию

Конечно так попробовал. И переименовывал.

После удаления игра запускается, но нет текста.
После переименовывания - виснет при загрузке.

То есть без запаковщика никак.

Тут понимающему человеку -делов то на полчаса Алгоритм распаковки же есть. Можно же сделать и запаковку.вопрос. Где такого найти?
DemonsSouls вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.02.2011, 08:37   #5
NightCroucher
Главный Программист
 
Аватар для NightCroucher
 
Регистрация: 15.05.2009
Сообщений: 71
NightCroucher весьма и весьма положительная личностьNightCroucher весьма и весьма положительная личность
По умолчанию

DemonsSouls, ну напиши ТЗ на распаковку с подробным описанием алгоритма.
NightCroucher вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 07:40. Часовой пояс GMT +4.


P.R.G. 2010
Карта
rss
Карта