Resistance: Retribution - работы возобновились

[Game_Hacker]

Сообщение от lupus

продолжение работ планируется?

Этим проектом занимался Grey Fox, на данный момент по каким-то причинам он полностью выпал из проекта.
Если получится его выцепить, то заберу наработки.
Насколько я помню весь текст из игры давно переведен, там лишь возникли некоторые трудности со сборкой.

[lupus]

После арми оф ту готов заниматься доводкой до ума данного проекта. Пробуй забрать наработки, будем допиливать

[Game_Hacker]

Сообщение от lupus

После арми оф ту готов заниматься доводкой до ума данного проекта. Пробуй забрать наработки, будем допиливать

Связался с Фоксом, он выслал всё необходимое.

p.s. Ссылку на последнюю версию сборки army смотри в icq.

[Megamanx]

Но ведь эта игра есть на русском я лично играл. Смысл работы?

[Game_Hacker]

Сообщение от Megamanx

Но ведь эта игра есть на русском я лично играл. Смысл работы?

Ну, если ты любишь играть в пиратские "рУсяФиКАциИ", то это не значит, что все любят в них играть.

В пиратке переведено не всё.
Из за кривой сборки отсутствует часть звука.
Качество перевода ....хотел матернуться, но не буду.
Шрифт наипоганейший.

Нравится играть в такие переводы, ну что же - играй.

А по поводу смысл или не смысл переводить, мы переводим, то что хотим, что нам нравится.
Такие дела!

[Megamanx]

ну незнаю там вроде всё на русском было когда я играл и без лагов ,а насчёт шрифта согласен

[Ivan4ik]

Как дела обстоят с переводом на данный момент?
Жду вашего релиза с самого начала. :)

[Game_Hacker]

Сообщение от Ivan4ik

Как дела обстоят с переводом на данный момент?
Жду вашего релиза с самого начала. :)

Ну, сам текст переведен и можно делать сборку, но чего-то нет вдохновления.

[Yoti]

any progress?

[Game_Hacker]

Сообщение от Yoti

any progress?

progress nothing, или что-то типа того
Если есть желание помочь, то могу поделиться наработками.